【少女時代】OnStyle「チャンネル少女時代」8/4 エピソード3(英語字幕)

【少女時代】OnStyle「チャンネル少女時代」8/4 エピソード3(英語字幕)

少女時代の人気番組「チャンネル少女時代」8/4 エピソード3の英語字幕版がYoutubeにアップされていましたので紹介します。最後の方は字幕が入っていませんが、30分は楽しめます。

スポンサードリンク

[ENG SUBS] 채널 소녀시대 E03 Channel SNSD Ep 3

そのままでは英語字幕は出ないので、再生を始めた後で画面の右下にある字幕ボタンをクリックしてボタンの下に赤いラインが出るのを確認してください。これで画面の下の部分に英語の字幕が表示されます。

画質はHD720pまで対応しているので、Youtubeが混んでいなければ高画質で全画面表示で楽しめます。画質の切り替えは画面右下の歯車ボタンをクリックして切り替えてください。

なかなか読むのが追いつかないですが、慣れると飛ばし読みができるようになります。
[ad]

少女時代 ヒョヨン、ホラーマスク姿で愉快なダンスを披露“爆笑”

動画の中でヒョヨンがホラーマスクを被ってユリを笑わせます。笑うと負けのようです。
少女時代ヒョヨン少女時代のメンバーは笑い転げていますが、観ている方はさほど可笑しくないですね。やはり日本のバラエティー番組のように笑いを取るプロが仕掛けるようにすればいいかと思います。

KARAが面白いと思うのはおそらく日本のバラエティー番組に出演する回数が多くて、しかも全員がある程度日本語が喋れるので、通訳がほとんどいらないからだと思います。

スポンサードリンク

日本のバラエティー番組はアナウンサーやタレントのMCのプロが進行しているので面白い筈です。ヨンジさえ頑張って日本語を喋っているので、そこは少女時代は見習って欲しいですね。

まとめ

テティソがMCをやっている写真を時々見ることがあるので、チャンネル少女時代でも全体で進行する時はテティソがMCをやればいいような気がします。MCはやはり必要です。「私たち結婚しました」は特殊なケースだと思います。

字幕を作ってくださった方に深く感謝します。読者を代表してお礼を申し上げます。ありがとうございます。

二人の結婚写真を撮影する現場に少女時代のメンバー全員が秘密で潜入!↓↓↓

【少女時代】テヨン「私たち結婚しました」の夫と再会?!

ではでは、きらやん

[ad]

(Visited 29 times, 2 visits today)

スポンサードリンク

関連コンテンツ

URL :
TRACKBACK URL :

コメントをどうぞ

*
*
* (公開されません)